{"id":1471,"date":"2022-01-28T19:30:00","date_gmt":"2022-01-28T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/?p=1471"},"modified":"2022-01-27T20:28:40","modified_gmt":"2022-01-27T14:58:40","slug":"trieste-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/vividh\/trieste-1\/","title":{"rendered":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0928\u093e\u091f\u094d\u092f – \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092d\u0942\u092e\u0940"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0906\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0930\u093e\u091c\u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0924 \u0917\u0941\u0902\u0924\u0947 \u0915\u0938\u0947 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0924, \u0935\u093e \u0918\u093e\u0924\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e\u0924, \u0924\u0947 \u0915\u0938\u0947 \u0938\u0941\u091f\u0924\u093e\u0924, \u0935\u093e \u0938\u094b\u0921\u0935\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e\u0924; \u0906\u0923\u093f \u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0902\u092e\u093e\u0917\u0947 \u0909\u0918\u0921 \u0935\u093e \u091b\u0941\u092a\u0947 \u0930\u093e\u091c\u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0938\u0947 \u0905\u0938\u0924\u0947 \u0939\u0947 \u0926\u093e\u0916\u0935\u0923\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0917\u094b\u0937\u094d\u091f \u0906\u0939\u0947. \u0917\u094b\u0937\u094d\u091f\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940 \u0906\u0939\u0947 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0907\u0936\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947\u0915\u0921\u0940\u0932 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u092e\u0947\u0932\u0917\u0924\u091a\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0939\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930. \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u091a\u0940 \u0905\u091a\u0942\u0915 \u091c\u093e\u0917\u093e \u0926\u093e\u0916\u0935\u0923\u093e\u0930\u093e \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u092a\u0941\u0922\u0947 \u092a\u093e\u0939\u0942\u091a.<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u0938\u0947 \u092a\u093e\u0939\u093e\u0924\u093e \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0928\u093e\u091f\u0915, \u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0906\u092a\u0923 \u201c\u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e\u201d \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942, \u0924\u0947 \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091d\u093e\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0938\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0924 \u0967\u096f\u096a\u0969 \u0938\u093e\u0932\u0940 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u091a\u093e \u092a\u093e\u0921\u093e\u0935 \u091d\u093e\u0932\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930. \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0915\u0933\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u0918\u0921\u0932\u093e \u0967\u096f\u096b\u096a \u0938\u093e\u0932\u0940, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0933\u0938 \u0967\u096f\u096d\u096b \u0938\u093e\u0932\u0940, \u0906\u0923\u093f \u092d\u0930\u0924\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0932\u0947 \u0917\u0947\u0932\u0947 \u0967\u096f\u096d\u096d \u0938\u093e\u0932\u0940. \u0939\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0928\u093e\u091f\u094d\u092f \u0938\u092e\u091c\u0942\u0928 \u0918\u094d\u092f\u093e\u092f\u091a\u0947 \u0924\u0930 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092d\u0942\u092e\u0940\u0924 \u0906\u0923\u093f \u0932\u0917\u0924\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u0906\u091c\u091a\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e \u0935 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940, \u0924\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940\u091a\u093e \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e) \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093e\u0924 \u0906\u0923\u093f \u092d\u0942\u0917\u094b\u0932\u093e\u0924\u0939\u0940 \u0921\u094b\u0915\u0935\u093e\u0935\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0932. \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u091a \u091c\u094b\u0921\u0940\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u091a\u094d\u092f\u093e \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0926\u0947\u0936\u093e\u0902\u091a\u0940\u0939\u0940 \u0926\u0916\u0932 \u0918\u0947\u0923\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0906\u0939\u0947. \u0924\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u092f\u093e \u0915\u0925\u0947\u0924 \u0905\u0935\u0924\u0930\u0923\u093e\u0930\u0940 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924 \u0918\u0947\u090a. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0916\u093e\u0932\u0940\u0932 \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u091a\u093e \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u092a\u093e\u0939\u093e. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u092f\u0941\u0930\u094b\u092a \u0906\u091c\u091a\u093e \u0930\u093e\u091c\u0915\u0940\u092f \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u092f\u093e \u0915\u0925\u0947\u0924 \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a \u092e\u0927\u0940\u0932 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940, \u091a\u0947\u0915 \u0930\u093f\u092a\u092c\u094d\u0932\u093f\u0915, \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u093e\u0915\u093f\u092f\u093e, \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e, \u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u0940, \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940, \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e, \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e, \u0938\u0930\u094d\u092c\u093f\u092f\u093e, \u092c\u0932\u094d\u0917\u0947\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u094b\u0938\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0949\u0923\u094d\u091f\u0947\u0928\u0940\u0917\u094d\u0930\u094b, \u0915\u094b\u0938\u094b\u0935\u094b, \u092e\u0945\u0938\u093f\u0921\u094b\u0928\u093f\u092f\u093e, \u0906\u0923\u093f \u0905\u0932\u094d\u092c\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e \u092f\u093e \u0926\u0947\u0936\u093e\u0902\u091a\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u091d\u093e\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u0935\u0930 \u092a\u093e\u0939\u093e. \u0967\u096f\u0967\u096e \u0924\u0947 \u0967\u096f\u096f\u0966 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924 \u092f\u093e\u092a\u0948\u0915\u0940 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e, \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e, \u0938\u0930\u094d\u092c\u093f\u092f\u093e, \u092c\u094b\u0938\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0949\u0923\u094d\u091f\u0947\u0928\u0940\u0917\u094d\u0930\u094b, \u0915\u094b\u0938\u094b\u0935\u094b, \u092e\u0945\u0938\u093f\u0921\u094b\u0928\u093f\u092f\u093e \u0939\u0947 \u0906\u091c\u091a\u0947 \u096d \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0936 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e \u092f\u093e \u090f\u0915\u093e\u091a \u0926\u0947\u0936\u093e\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0924\u0947.<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947\u0932\u093e \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u093e \u0926\u0947\u0936 \u0906\u0939\u0947. \u0938\u0941\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0921\u0947\u092a\u093e\u091a \u0936\u0924\u0915\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u091c\u094d\u092f\u093e \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u093e\u092c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0924\u0947 \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947\u091a \u0909\u0926\u092f\u093e\u0932\u093e \u0906\u0932\u0947. \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u091a\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0913\u091f\u094b\u092e\u0928 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0924\u0947 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928\u093e\u0924 (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a Turkey \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947) \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u0947 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 (\u0907\u091f\u093e\u0932\u0940) \u0935 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e \u0926\u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928\u091a\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928
(Picture credit climatestotravel.com)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e\u0924 \u092e\u0927\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u0940 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940 \u0926\u0947\u0936 \u0935 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0907\u0936\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947\u0932\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0926\u093f\u0938\u0924\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e \u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0907\u0924\u0915\u0940 \u091c\u0935\u0933 \u0906\u0939\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u093e\u091a \u092d\u093e\u0917 \u0906\u0939\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092f \u0905\u0938\u0947 \u0935\u093e\u091f\u093e\u0935\u0947. \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947\u0932\u093e \u091c\u0935\u0933\u091a \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0926\u093f\u0938\u0924\u0947. \u0924\u0940 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0927\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u092e\u094d\u0930\u093e\u091f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0967\u096f\u0967\u096b \u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u0932\u094d\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928\u0939\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947. <\/p>\n\n\n\n

\u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0924\u0938\u0947\u091a \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947\u0932\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u0940\u092a\u0915\u0932\u094d\u092a \u0906\u0939\u0947. \u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f\u0947\u0932\u093e \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u093e \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0935 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u092c\u0947\u091f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0921\u093e\u0932\u094d\u092e\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0924\u093e\u0924. (\u091c\u093e\u0924\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e, \u0921\u093e\u0932\u094d\u092e\u093e\u0936\u093f\u092f\u0928 \u091c\u093e\u0924\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0933\u0940\u0935 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0935\u093e\u0923 \u092f\u093e\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093e\u0924 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0947.)<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u092e\u0927\u094d\u092f \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u093e\u0924\u0942\u0928 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u0915\u0921\u0947 \u091c\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0905\u0921\u0925\u0933\u0947<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924 \u0906\u0932\u094d\u092a\u094d\u0938\u091a\u094d\u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947\u0915\u0921\u0940\u0932 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092a\u0920\u093e\u0930\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0932\u0945\u091f\u093f\u0928 \u0935 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u0902\u0938\u093e\u0920\u0940 (\u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0906\u091c\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940\u0938\u093e\u0920\u0940) \u0924\u0930 \u092a\u0945\u0928\u094b\u0928\u093f\u092f\u0928 \u0916\u094b\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u094d\u0932\u093e\u0935 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u0938\u093e\u0920\u0940 (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u0906\u091c\u091a\u094d\u092f\u093e \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e, \u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u0940, \u091a\u0947\u0915 \u0930\u093f\u092a\u092c\u094d\u0932\u093f\u0915, \u0935 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u093e\u0915\u093f\u092f\u093e \u092f\u093e \u0926\u0947\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 \u091c\u0928\u0924\u0947\u0938\u093e\u0920\u0940) \u092d\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0923\u0947 \u0924\u093f\u0924\u0915\u0947 \u0938\u094b\u092a\u0947 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u0947. \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940\u0924\u0942\u0928 \u0938\u0930\u0933 \u092d\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f \u0938\u093e\u0917\u0930\u093e\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092a\u094b\u091a\u093e\u092f\u091a\u0947 \u0924\u0930 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0940\u092e\u0947\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0906\u0932\u094d\u092a\u094d\u0938\u091a\u093e \u0905\u0921\u0925\u0933\u093e \u0906\u0939\u0947. \u0924\u0930 \u0938\u094d\u0932\u093e\u0935 \u091c\u0928\u0924\u0947\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u093e\u0924\u0942\u0928 \u092d\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f \u0938\u093e\u0917\u0930\u093e\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092a\u094b\u091a\u093e\u092f\u0932\u093e \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0926\u093f\u0928\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0906\u0932\u094d\u092a\u094d\u0938 \u0905\u0921\u0925\u0933\u093e \u0920\u0930\u0924\u093e\u0924. (\u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u092a\u093e\u0939\u093e)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u0935 \u0932\u094d\u092f\u0941\u092c\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e \u0924\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917
(Credit By Nzeemin \u2013 CC BY-SA 3.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=21648004)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0940\u092e\u0947\u0935\u0930 \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0906\u0932\u094d\u092a\u094d\u0938\u091a\u0940 \u0930\u093e\u0902\u0917 \u0938\u0902\u092a\u0924\u0947. \u0924\u0930 \u0926\u093f\u0928\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0906\u0932\u094d\u092a\u094d\u0938\u091a\u0940 \u0930\u093e\u0902\u0917 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u0940 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f\u0947\u0915\u0921\u0940\u0932 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e\u092e\u0927\u0942\u0928. \u092f\u093e \u0926\u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u0930\u093e\u091c\u0940 \u0935\u093f\u0930\u0933 \u0906\u0923\u093f \u0909\u0902\u091a\u0940\u0932\u093e \u0915\u092e\u0940, \u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u0967\u0966\u0966\u0966 \u092e\u0940\u091f\u0930 \u0935\u093e \u0932\u0939\u093e\u0928, \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0924\u093f\u0925\u0942\u0928 \u092d\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0915\u0921\u0947 \u091c\u093e\u092f\u0932\u093e \u0935\u093e\u0935 \u0906\u0939\u0947. \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u0924\u0942\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947\u0915\u0921\u0942\u0928 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947\u0915\u0921\u0947 \u091c\u093e\u0924 \u092f\u093e\u091a \u0935\u093f\u0930\u0933 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u0930\u093e\u0902\u0917\u093e \u0913\u0932\u093e\u0902\u0921\u0932\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0939\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0924\u0947. (\u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u0935 \u0932\u094d\u092f\u0941\u092c\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e \u0924\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0930\u0938\u094d\u0924\u093e \u092a\u0939\u093e.) \u092f\u093e\u091a \u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0928\u0947 \u0917\u0947\u0932\u0940 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0947, \u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0940\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u0906\u0927\u0940\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928, \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u091c\u0935\u0933\u091a \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0939\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u0907\u0924\u0915\u0947\u091a \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u0935\u093e\u092a\u0930\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0906\u0923\u093f \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928\u091a \u092e\u0927\u094d\u092f \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0935 \u0928\u0902\u0924\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u0935\u0930 \u0915\u092c\u094d\u091c\u093e \u092e\u093f\u0933\u0935\u0923\u0947 \u0939\u0947 \u092b\u093e\u0930\u091a \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0935 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e
(\u0936\u094d\u0930\u0947\u092f wikicommons)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u0938\u093e\u0939\u093e\u091c\u093f\u0915\u091a \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0939\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947\u0932\u093e \u0905\u0917\u0926\u0940 \u091c\u0935\u0933\u091a \u0935\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u091a\u0947 \u0909\u0918\u0921 \u0909\u0918\u0921 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0927\u0915 \u0920\u0930\u0942 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0947. \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930\u0940 \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u0935\u0930 \u0924\u093e\u092c\u093e \u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947 \u0915\u0930\u0935\u0938\u0941\u0932\u0940\u091a\u0947 \u0935 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928\u093e\u091a\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0928. \u0924\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0927\u0940\u0936\u093e\u0902\u091a\u093e\u0939\u0940 \u092f\u093e \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u0935\u0930 \u0921\u094b\u0933\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e\u091a. \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0935 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0926\u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0938\u093e\u0930\u0916\u093e \u0915\u0941\u0920\u0932\u093e\u091a \u0928\u0948\u0938\u0930\u094d\u0917\u093f\u0915 \u0905\u0921\u0925\u0933\u093e \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u093e. ( \u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u092a\u093e\u0939\u093e)<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0923 \u0924\u0947\u0930\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b-\u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u093f\u092f\u0928 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0907\u0938 \u0967\u0968\u096e\u0966 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u0924 \u092a\u094b\u091a\u0932\u0947 \u0935 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u092a\u0921\u0942 \u0932\u093e\u0917\u0932\u093e. \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u091a\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0935 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0915\u092c\u094d\u091c\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0916\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u091a\u0922\u093e\u0913\u0922 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0940. \u092a\u0923 \u0907.\u0938. \u0967\u0969\u096e\u0968 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0936\u0939\u0930\u093e\u0928\u0947\u091a \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u0910\u0935\u091c\u0940 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0938\u093e\u092e\u0940\u0932 \u0939\u094b\u0923\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0915\u0930\u0932\u0947. \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u092f\u092e\u091a\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0947. <\/strong>\u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u091a\u094d\u092f\u093e \u0907\u0924\u0915\u094d\u092f\u093e \u091c\u0935\u0933 \u0905\u0938\u0942\u0928\u0939\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u0938\u093e\u0930\u0916\u0940 \u0926\u0941\u092d\u0924\u0940 \u0917\u093e\u092f \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0940 \u0916\u0902\u0924 \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u0928\u093e \u0921\u093e\u091a\u0923\u0947 \u0939\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915\u091a. <\/strong>\u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u091a\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0935 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0906\u0923\u093f \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0926\u094b\u0928\u094d\u0939\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902\u092e\u0927\u0932\u094d\u092f\u093e \u0935\u0948\u0930\u092d\u093e\u0935\u093e\u091a\u0940 \u0939\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u0907\u0938 \u0967\u096a\u096f\u096a \u092e\u0927\u0940\u0932 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0935 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 (\u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u0928) \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u091c\u0935\u0933\u0940\u0932 \u0938\u0940\u092e\u093e
(Credit Wikicommons)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u092f\u093e \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u091a\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u091c\u093e\u0923\u0942\u0928 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0935\u093e \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0913\u091f\u094b\u092e\u0928 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0938\u0930\u093e\u091a\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0907.\u0938. \u0967\u0969\u096e\u0968 \u0928\u0902\u0924\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930\u093e\u0935\u0930 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0924\u093e\u092c\u093e \u0905\u0938\u0932\u093e \u0924\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0922\u0947 \u0907.\u0938. \u0967\u096a\u096f\u096a \u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0906\u091c\u0942\u092c\u093e\u091c\u0942\u091a\u093e (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947\u091a\u093e \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0915\u0921\u0940\u0932 \u0935 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947\u091a\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u0940\u092a\u0915\u0932\u094d\u092a\u093e\u091a\u093e \u0935 \u0921\u093e\u0932\u094d\u092e\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093e\u091a\u093e (\u0906\u091c\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e\u091a\u093e \u0935 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e\u091a\u093e) \u0938\u0930\u094d\u0935\u091a \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0915\u093e\u092c\u0940\u091c \u0915\u0947\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e. (\u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0939\u093f\u0930\u0935\u094d\u092f\u093e \u0930\u0902\u0917\u093e\u091a\u093e \u092d\u093e\u0917 \u092a\u093e\u0939\u093e) \u092a\u0923 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u091a (\u0917\u0941\u0932\u093e\u092c\u0940 \u0930\u0902\u0917) \u0924\u093e\u092c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947. \u0938\u0928 \u0967\u0969\u096e\u0968 \u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0967\u096f\u0967\u096b \u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0915\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0942\u0928\u0939\u0940 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u091a \u0928\u0935\u094d\u0939\u0947 \u0924\u0930 \u0915\u0941\u0920\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0938\u0924\u094d\u0924\u0947\u0932\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u093e \u0915\u093e\u092f\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0940 \u0924\u093e\u092c\u093e \u092e\u093f\u0933\u0935\u0924\u093e \u0906\u0932\u093e \u0928\u093e\u0939\u0940.<\/p>\n\n\n\n

\u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0916\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0905\u092b\u093e\u091f \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u093e\u0930\u094d\u0925, \u0936\u093e\u0938\u0915\u0940\u092f \u0938\u094b\u092f \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0923 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093e\u0924 (\u091c\u0938\u0947 \u0915\u0940 \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u094b\u0939\u0947\u092e\u093f\u092f\u093e, \u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u0940, \u091f\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u093f\u0932\u094d\u0935\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e \u0907.) \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0923\u0940 \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0905\u0938\u0947. \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924 \u0906\u091c\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u0940, \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0938\u093e\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0927\u094d\u092f \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0926\u0947\u0936\u093e\u0902\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0939\u0940 \u092e\u094b\u0920\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0930\u093e\u091c\u0918\u0930\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932\u091a \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093e\u0902\u091a\u0947 \u091c\u0939\u093e\u0917\u093f\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0915\u093e\u0930\u092d\u093e\u0930 \u0938\u093e\u0902\u092d\u093e\u0933\u0924 \u0905\u0938\u0924. \u092a\u0923 \u092d\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936\u093e\u091a\u093e \u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0935 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930\u0940 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0915\u0947\u0935\u0933 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0936\u0939\u0930 \u0935 \u092a\u0930\u093f\u0938\u0930 \u092f\u093e \u0905\u0924\u093f\u0936\u092f \u091b\u094b\u091f\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0932\u093e \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u091c\u0939\u093e\u0917\u093f\u0930\u0940\u091a\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0939\u0928\u0941\u0935\u091f\u0940\/ \u091c\u092c\u0921\u093e
(\u0936\u094d\u0930\u0947\u092f Wikicommons)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

(\u091c\u093e\u0924\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e, \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0927\u093e\u0930\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0917\u093e\u0924 \u0907\u0924\u0930\u0947\u091c\u0928\u093e\u0902\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0939\u094b\u090a \u0928\u092f\u0947 \u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0939\u0947 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0935\u0902\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0930\u093e\u091c\u0947 \u0906\u0923\u093f \u091c\u0939\u093e\u0917\u093f\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092b\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0915\u0940\u092f\u093e\u0902\u0936\u0940\u091a \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u091c\u094b\u0921\u0924. \u092f\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0923\u0924\u0940 \u091d\u093e\u0932\u0940 \u0938\u092a\u093f\u0902\u0921 (consaguinous) \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093e\u0924. \u0906\u0923\u093f \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0940 \u0907\u0924\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0926\u094b\u0937\u093e\u0902\u092c\u0930\u094b\u092c\u0930\u091a \u0905\u0935\u093e\u091c\u0935\u0940 \u092e\u094b\u0920\u0940 \u0939\u0928\u0941\u0935\u091f\u0940 \u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f\u092a\u0923\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0923\u093e\u0930\u093e \u091c\u0928\u0941\u0915\u0940\u092f \u0926\u094b\u0937 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0927\u0940\u0936\u093e\u0902\u0924 \u0936\u093f\u0930\u0932\u093e. \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0924\u0938\u0947\u091a \u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u093e\u0939\u093e) \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0918\u0930\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0902\u0924\u0940\u0932 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u092e\u0927\u0932\u0940 \u0935\u093e\u0902\u0936\u093f\u0915 \u091c\u0935\u0933\u0940\u0915 \u0935 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0932\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u0928\u0941\u0935\u091f\u0940\u091a\u0940 \u0932\u093e\u0902\u092c\u0940 \u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0938\u0939\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u091c\u0941\u0933\u0924\u094b \u0905\u0938\u0947 \u0926\u093e\u0916\u0935\u0942\u0928 \u0926\u093f\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u0938\u0926\u0930 \u0926\u094b\u0937\u093e\u0932\u093e \u0906\u0924\u093e \u201cHabsberg Jaw<\/a> or Hapsberg Jaw<\/a>\u201d \u0905\u0938\u0947 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0924\u093e\u0924. \u0905\u0938\u094b.)<\/p>\n\n\n\n

\u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0918\u0930\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u092e\u0926\u093e\u0928\u0940\u0924 \u090f\u0915\u094b\u0923\u093f\u0938\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0939\u0947 \u0936\u0939\u0930 \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b-\u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u093f\u092f\u0928 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924\u0932\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0933 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930, \u0935 \u091c\u0939\u093e\u091c\u092c\u093e\u0902\u0927\u0923\u0940\u091a\u0947\u091a \u0928\u0935\u094d\u0939\u0947 \u0924\u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f-\u0938\u0902\u0917\u0940\u0924\u093e\u091a\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928\u0939\u0940 \u0909\u0926\u092f\u093e\u0932\u093e \u0906\u0932\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924\u0939\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u0940 \u092c\u093e\u092c \u0905\u0936\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u0938\u094b\u092c\u0924\u091a \u091c\u0935\u0933\u091c\u0935\u0933 \u0938\u0917\u0933\u093e\u091a \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0939\u0940 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0926\u093e\u0916\u0932 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e. \u0938\u092c\u092c \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0939\u0947 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928 \u091c\u0928\u0924\u0947\u0932\u093e \u0915\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0947 \u0938\u0924\u0924 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947, \u092a\u0923 \u091a\u094c\u0926\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0924\u0947 \u0907.\u0938. \u0967\u096f\u0967\u096b \u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0924\u0940\u0932 \u091c\u0928\u0924\u0947\u0932\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0947 \u0938\u0939\u091c\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u0947. \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u0902\u0926\u0930\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0915\u094b\u0902\u0921\u0940 \u091d\u093e\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u092a\u0923 \u201c\u092c\u0939\u0930\u0932\u093e \u092a\u093e\u0930\u093f\u091c\u093e\u0924 \u0926\u093e\u0930\u0940, \u092b\u0941\u0932\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0921\u0924\u0940 \u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u201d \u0939\u0940 \u092c\u094b\u091a \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0940\u091a. \u092a\u0941\u0922\u0947 \u090f\u0915\u094b\u0923\u093f\u0938\u093e\u0935\u0947 \u0936\u0924\u0915 \u0924\u0947 \u0935\u093f\u0938\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u091a\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924 \u0935\u093e\u0922\u0924\u094d\u092f\u093e \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e \u0935 \u092c\u094b\u0938\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f \u091d\u093e\u0932\u0947. \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0915\u093e\u0935\u0930 \u091f\u093f\u091a\u094d\u091a\u0942\u0928 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u094b\u0921\u0940\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u0928 \u0935 \u092c\u094b\u0938\u094d\u0928\u093f\u092f\u0928 (\u0925\u094b\u0921\u0915\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0928\u0902\u0924\u0930\u091a\u0947 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u0928) \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0906\u092a\u0932\u0947 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0935\u093e\u092a\u0930\u0942 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0947. \u0938\u093e\u0939\u093e\u091c\u093f\u0915\u091a \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u091a\u0940 \u092c\u094b\u091a \u0935\u093e\u0922\u0932\u0940 \u0905\u0938\u0932\u0940 \u0924\u0930 \u0928\u0935\u0932 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0947.<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0936\u0924\u0915\u0947 \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928, \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b-\u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u093f\u092f\u0928, \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928, \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928, \u0938\u0930\u094d\u092c, \u0915\u094d\u0930\u094b\u091f \u0905\u0936\u093e \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902\u091a\u093e \u0935\u093e\u0935\u0930 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0936\u0939\u0930\u093e\u0924\u0932\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093e\u091c\u093f\u0915\u092a\u0923\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0935\u0902\u0936\u0940\u092f \u0939\u094b\u0924\u0940. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0916\u0930\u0947 \u0905\u0932\u094d\u092a\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928, \u0915\u094d\u0930\u094b\u091f (\u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940), \u0935 \u0938\u0930\u094d\u092c (\u0938\u0930\u094d\u092c\u093f\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940). \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u092c\u0939\u0941\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f \u0905\u0938\u0923\u0947 \u0939\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915\u091a \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092a\u0923 \u0967\u096e\u096e\u0966 \u0938\u093e\u0932\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0928\u091c\u0940\u0915\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u0942\u0932\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940\u0939\u0940 \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u0936\u0940 \u0924\u0941\u0932\u094d\u092f\u092c\u0933 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u0947\u0928\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0936\u0939\u0930\u093e\u0924 \u092f\u0947\u090a\u0928 \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0907\u0924\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0938\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924\u0940\u0932\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0930\u093e\u0939\u093e\u0923\u093e\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928 \u0935\u0902\u0936\u0940\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0927\u093e\u0928\u0940 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0932\u094d\u092f\u0941\u092c\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0932\u094b\u0915\u0935\u0938\u094d\u0924\u0940\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u091c\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0939\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930 \u0909\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917 \u0935 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u092c\u0928\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0924\u093f\u0915\u0921\u0947 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u091a\u093e \u0913\u0922\u093e \u0905\u0938\u0923\u0947 \u0939\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u092e\u094d\u0939\u091f\u0932\u0947 \u092a\u093e\u0939\u093f\u091c\u0947. \u092a\u0939\u093f\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924\u0940\u0932\u093e (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u0967\u096f\u0967\u096a \u0938\u093e\u0932\u0940) \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u0927\u0940\u0932 \u0969\u0969% \u091c\u0928\u0924\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928 \u0935\u0902\u0936\u093e\u091a\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u092a\u0941\u0922\u0947 \u092f\u0947\u090a \u0918\u093e\u0924\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937\u093e\u091a\u0940 \u092e\u0941\u0933\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0936\u0939\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092f\u093e \u0938\u0930\u092e\u093f\u0938\u0933 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0940\u0924\u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940.<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0923 \u092c\u094b\u0938\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0926\u093e\u0916\u0932 \u0939\u094b\u0923\u0947 \u0939\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u0902\u0924\u093e\u091a\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924\u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u092c\u094b\u0938\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u090f\u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0938\u093f\u0924\u093e\u0928\u0947\u091a \u092f\u0941\u0935\u0930\u093e\u091c \u092b\u0930\u094d\u0921\u093f\u0928\u0902\u0921 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0935 \u092a\u0939\u093f\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0932\u093e \u0924\u094b\u0902\u0921 \u092b\u0941\u091f\u0932\u0947. \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0935\u093f\u0932\u0940\u0928 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947. \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0940 \u091c\u0935\u0933\u091c\u0935\u0933 \u096c\u0966\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0902\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0932\u093e \u091c\u0947 \u0939\u0935\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0924\u0947 \u2013 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u2013 \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0947.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e \u0967\u096f\u0968\u096f-\u0967\u096f\u0969\u096f (\u0936\u094d\u0930\u0947\u092f wiki\/Yugoslavia)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u092a\u0939\u093f\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924\u0940\u0932\u093e\u091a, \u0967\u096f\u0967\u096b \u0938\u093e\u0932\u0940 \u0932\u0902\u0921\u0928 \u0915\u0930\u093e\u0930\u093e\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0936\u0939\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924\u092a\u0923\u0947 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0924 \u0906\u0932\u0947. \u0905\u0930\u094d\u0927\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e \u0935 \u0907\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u0940\u092a\u0915\u0932\u094d\u092a \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0924 \u0938\u093e\u092e\u0940\u0932 \u091d\u093e\u0932\u0947. (\u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u092a\u093e\u0939\u093e) \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0938\u094b\u092c\u0924 \u091a\u093e\u0930\u0936\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0917\u092e\u093e\u0935\u0932\u0947\u0932\u093e \u0921\u093e\u0932\u094d\u092e\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093e\u091a\u093e \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936 \u0935 \u092c\u0947\u091f\u0947 \u092f\u093e\u0902\u0935\u0930\u0939\u0940 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0928\u0947 \u0915\u092c\u094d\u091c\u093e \u0915\u0947\u0932\u093e. (\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0935\u094d\u0939\u0947\u0928\u093f\u0938\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e, \u0924\u0938\u0947\u091a \u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940\u0932 \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0917\u0941\u0932\u093e\u092c\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u092a\u093e\u0939\u093e.) \u092a\u0923 \u0967\u096f\u0967\u096e \u0938\u093e\u0932\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u094d\u0939\u0930\u094d\u0938\u093e\u092f\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u0939\u093e\u0928\u0947 \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u091a\u093e \u0928\u0915\u093e\u0936\u093e \u092a\u0941\u0928\u094d\u0939\u093e \u092c\u0926\u0932\u0932\u093e. \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0947\u0932 \u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u0935\u0902\u0936\u0940\u092f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 (\u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e \u0935 \u0938\u094b\u092c\u0924 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e, \u0915\u094b\u0938\u094b\u0935\u094b, \u092c\u094b\u0938\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e) \u0939\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947\u0915\u0921\u0940\u0932 \u0938\u0930\u094d\u092c\u093f\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u091c\u094b\u0921\u0942\u0928 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e \u0928\u093e\u092e\u0915 \u0930\u093e\u091c\u0947\u0936\u093e\u0939\u0940 \u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u0940 \u091d\u093e\u0932\u0940. \u0915\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0936\u0924\u0915\u0947 \u090f\u0915\u0924\u0930 \u0913\u091f\u094b\u092e\u0928 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0939\u0945\u092c\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0917\u0941\u0932\u093e\u092e\u0940\u0924 \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u0935\u0902\u0936\u0940\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0924\u093e \u0906\u0924\u093e \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u0928 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u091c\u093e\u0917\u0940 \u0939\u094b\u090a \u0932\u093e\u0917\u0932\u0940. \u0967\u096f\u0967\u096b \u0938\u093e\u0932\u0940 \u0932\u0902\u0921\u0928 \u0915\u0930\u093e\u0930\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0932\u093e \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0947\u0932\u093e \u0921\u093e\u0932\u094d\u092e\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924 \u0967\u096f\u0967\u096e \u0938\u093e\u0932\u0940\u091a \u0935\u094d\u0939\u0930\u094d\u0938\u093e\u092f\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u0939\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0938\u094b\u0921\u093e\u0935\u093e \u0932\u093e\u0917\u0932\u093e. \u0907\u0924\u0915\u0947\u091a \u0928\u0935\u094d\u0939\u0947 \u0924\u0930 \u0921\u093e\u0932\u094d\u092e\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093e\u0924 \u091c\u093e\u090a\u0928 \u0935\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u092a\u0941\u0928\u094d\u0939\u093e \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0924 \u0906\u0923\u0942\u0928 \u0935\u0938\u0935\u093e\u0935\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0947. \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937\u093e\u091a\u0940 \u0939\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u092f\u093e \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937\u093e\u0932\u093e \u0924\u094b\u0902\u0921 \u092b\u094b\u0921\u0932\u0947 \u0924\u0947 \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u092b\u093e\u0936\u093f\u0938\u094d\u091f\u093e\u0902\u0928\u0940.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Benito Mussolini
(Credit Wikicommons)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0924\u0940\u0932 \u092b\u093e\u0936\u093f\u0938\u094d\u091f \u091a\u0933\u0935\u0933 \u0924\u0936\u0940 \u092a\u0939\u093f\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924, \u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947 \u0967\u096f\u0967\u096b \u0938\u093e\u0932\u0940\u091a \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091d\u093e\u0932\u0940. \u092f\u0925\u093e\u0935\u0915\u093e\u0936, \u0924\u0940\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092e\u0941\u0938\u094b\u0932\u093f\u0928\u0940\u091a\u093e \u0909\u0926\u092f \u091d\u093e\u0932\u093e. \u0967\u096f\u0968\u0967 \u0938\u093e\u0932\u0940 \u092b\u093e\u0936\u093f\u0938\u094d\u091f \u092a\u0915\u094d\u0937\u093e\u091a\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u091d\u093e\u0932\u0940, \u0928\u093f \u0967\u096f\u0968\u0968 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940\u0935\u0930 \u092e\u0941\u0938\u094b\u0932\u093f\u0928\u0940\u091a\u0947\u091a \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0906\u0932\u0947. \u092b\u093e\u0936\u093f\u0938\u094d\u091f \u0905\u0924\u093f\u0930\u0947\u0915\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u0938\u0930\u093e\u0924\u0942\u0928 \u091c\u0935\u0933\u091c\u0935\u0933 \u096d\u0966,\u0966\u0966\u0966 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0938\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u0924\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0942\u0933\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u0924 \u092a\u0930\u0924\u0932\u0947. \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0947\u0936\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0924\u0947\u092a\u094b\u091f\u0940 \u091c\u0935\u0933 \u091c\u0935\u0933 \u096c\u0966,\u0966\u0966\u0966 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u092e\u0942\u0933\u091a\u0940 \u0938\u094d\u0932\u094b\u0935\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928, \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928, \u0915\u094d\u0930\u094b\u091f, \u0938\u0930\u094d\u092c \u0906\u0921\u0928\u093e\u0935\u0947 \u092c\u0926\u0932\u0942\u0928 \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0927\u0930\u094d\u0924\u0940\u091a\u0940 \u0906\u0921\u0928\u093e\u0935\u0947 \u0918\u094d\u092f\u093e\u0935\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0940. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0969\u0966\u0966\u0966 \u0928\u0935\u0940 \u0906\u0921\u0928\u093e\u0935\u0947 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0940. \u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0932\u093e\u0926\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0935 \u0905\u0936\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937\u093e\u091a\u0940 \u091d\u0933 \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u0927\u0940\u0932 \u0938\u0941\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0940\u0921 \u0932\u093e\u0916 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e (\u0905\u0926\u092e\u093e\u0938\u0947 \u096c\u0966% \u0932\u094b\u0915\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u0947\u0932\u093e) \u092a\u094b\u091a\u0932\u0940. \u092b\u093e\u0936\u093f\u0938\u094d\u091f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092e\u093e\u0902\u0921\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092c\u093f\u0917\u0930-\u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091b\u0933\u093e\u0928\u0947 \u092f\u093e \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937\u093e\u0932\u093e \u0927\u093e\u0930 \u092f\u0947\u090a \u0932\u093e\u0917\u0932\u0940. \u0967\u096f\u0969\u0966 \u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0936\u0915\u093e\u0924 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947\u0932\u093e \u0935\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0905\u0932\u094d\u092c\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e \u092f\u093e \u0926\u0947\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0930\u093e\u091c\u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0924\u0930 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940 \u0935 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0924\u0941\u091f\u0924\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092f \u0907\u0924\u092a\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0940 \u0906\u0932\u0940. \u0928\u0902\u0924\u0930 \u0906\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0926\u0941\u0938\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u0947 \u0907\u091f\u093e\u0932\u0940 \u0935 \u092f\u0941\u0917\u094b\u0938\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u092f\u093e \u0939\u0947 \u092a\u0930\u0938\u094d\u092a\u0930\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u091a \u091d\u093e\u0932\u0947, \u0906\u0923\u093f \u201c\u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0928\u093e\u091f\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940\u201d \u091a\u0940 \u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u092e\u0947\u0922 \u0930\u094b\u0935\u0932\u0940 \u0917\u0947\u0932\u0940.<\/p>\n\n\n\n

\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0926. \u092e\u0941\u0902\u0921\u0932\u0947<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0967 \u2013 https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Trieste<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0968 \u2013 https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Italy<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u0930\u093e\u0920\u0940\u0915\u0930\u0923\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e \u0936\u093f\u0935\u0921\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926.<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0941\u0922\u0940\u0932 \u092d\u093e\u0917 \u201c\u0930\u093e\u091c\u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0924\u0932\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940\u0906\u0921\u091a\u0940 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940 \u2013 \u0968, \u0924\u094d\u0930\u093f\u090f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0928\u093e\u091f\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924\u201d<\/p>\n

Views: 30<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0906\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0930\u093e\u091c\u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0924 \u0917\u0941\u0902\u0924\u0947 \u0915\u0938\u0947 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0924, \u0935\u093e \u0918\u093e\u0924\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e\u0924, \u0924\u0947 \u0915\u0938\u0947 \u0938\u0941\u091f\u0924\u093e\u0924, \u0935\u093e \u0938\u094b\u0921\u0935\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e\u0924; \u0906\u0923\u093f \u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0902\u092e\u093e\u0917\u0947 \u0909\u0918\u0921 \u0935\u093e...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[177,175,179,176,178],"class_list":["post-1471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vividh","tag-177","tag-175","tag-179","tag-176","tag-178"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1471"}],"version-history":[{"count":89,"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1632,"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1471\/revisions\/1632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visdam.co.in\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}